Infinitiefpeiner
Tegenwoordig deelwoordpeinant
Voltooid deelwoordpeiné

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jepeine
tupeines
il, elle, onpeine
nouspeinons
vouspeinez
ils, ellespeinent

Onvoltooid verleden tijd

jepeinais
tupeinais
il, elle, onpeinait
nouspeinions
vouspeiniez
ils, ellespeinaient

Verleden tijd

jepeinai
tupeinas
il, elle, onpeina
nouspeinâmes
vouspeinâtes
ils, ellespeinèrent

Toekomende tijd

jepeinerai
tupeineras
il, elle, onpeinera
nouspeinerons
vouspeinerez
ils, ellespeineront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jepeine
que tupeines
qu'ilpeine
que nouspeinions
que vouspeiniez
qu'ilspeinent

Onvoltooid verleden tijd

que jepeinasse
que tupeinasses
qu'ilpeinât
que nouspeinassions
que vouspeinassiez
qu'ilspeinassent

Voorwaardelijke wijs

jepeinerais
tupeinerais
il, elle, onpeinerait
nouspeinerions
vouspeineriez
ils, ellespeineraient

Gebiedende wijs

(tu)peine
(nous)peinons
(vous)peinez

Vertalingen

Catalaans
afligir; entristir
Duits
betrüben; es schwer haben
Engels
to distress; to struggle
Spaans
afligir; apenar
Nederlands
bedroeven; het zwaar hebben
Portugees
afligir; penar