Vervoeging van het Franse werkwoord désaccorder

Infinitief	désaccorder
Tegenwoordig deelwoord	désaccordant
Voltooid deelwoord	désaccordé

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je	désaccorde
tu	désaccordes
il, elle, on	désaccorde
nous	désaccordons
vous	désaccordez
ils, elles	désaccordent

Onvoltooid verleden tijd

je	désaccordais
tu	désaccordais
il, elle, on	désaccordait
nous	désaccordions
vous	désaccordiez
ils, elles	désaccordaient

Verleden tijd

je	désaccordai
tu	désaccordas
il, elle, on	désaccorda
nous	désaccordâmes
vous	désaccordâtes
ils, elles	désaccordèrent

Toekomende tijd

je	désaccorderai
tu	désaccorderas
il, elle, on	désaccordera
nous	désaccorderons
vous	désaccorderez
ils, elles	désaccorderont

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je	désaccorde
que tu	désaccordes
qu'il	désaccorde
que nous	désaccordions
que vous	désaccordiez
qu'ils	désaccordent

Onvoltooid verleden tijd

que je	désaccordasse
que tu	désaccordasses
qu'il	désaccordât
que nous	désaccordassions
que vous	désaccordassiez
qu'ils	désaccordassent

Voorwaardelijke wijs

je	désaccorderais
tu	désaccorderais
il, elle, on	désaccorderait
nous	désaccorderions
vous	désaccorderiez
ils, elles	désaccorderaient

Gebiedende wijs

(tu)	désaccorde
(nous)	désaccordons
(vous)	désaccordez

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: desafinar; destrempar
Duits: verstimmen
Engels: to be out of tune; to untune
Spaans: desafinar; destemplar
Italiaans: scordare