Conjugación del verbo contenir
| Infinitivo | contenir |
| Participio presente | contenant |
| Participio pasado | contenu |
Modo indicativo
Presente
| je | contiens |
| tu | contiens |
| il, elle, on | contient |
| nous | contenons |
| vous | contenez |
| ils, elles | contiennent |
Pretérito imperfecto
| je | contenais |
| tu | contenais |
| il, elle, on | contenait |
| nous | contenions |
| vous | conteniez |
| ils, elles | contenaient |
Pretérito perfecto simple
| je | contins |
| tu | contins |
| il, elle, on | contint |
| nous | contînmes |
| vous | contîntes |
| ils, elles | continrent |
Futuro
| je | contiendrai |
| tu | contiendras |
| il, elle, on | contiendra |
| nous | contiendrons |
| vous | contiendrez |
| ils, elles | contiendront |
Modo subjuntivo
Presente
| que je | contienne |
| que tu | contiennes |
| qu'il | contienne |
| que nous | contenions |
| que vous | conteniez |
| qu'ils | contiennent |
Pretérito imperfecto
| que je | continsse |
| que tu | continsses |
| qu'il | contînt |
| que nous | continssions |
| que vous | continssiez |
| qu'ils | continssent |
Modo condicional
| je | contiendrais |
| tu | contiendrais |
| il, elle, on | contiendrait |
| nous | contiendrions |
| vous | contiendriez |
| ils, elles | contiendraient |
Modo imperativo
| (tu) | contiens |
| (nous) | contenons |
| (vous) | contenez |